Akashia No Yume (tradução)

Original

Teresa Teng

Compositor: Inoue Tadao

Caminhamos pela rua ladeada de acácias
Tudo isso é um sonho, todos nós somos um sonho
Você não está aqui
Eu sempre quero que você more aqui
Eu estava pensando nessas coisas, mas não conseguia dizê-las em voz alta
Você desconhecia tal desejo
Eles voltaram para uma cidade distante
Ah, estou sozinha nesta cidade fria onde sopra o vento norte

As flores brancas da acácia desabrocharão quando estivermos esperando por elas
Com carinho para você, em seus braços
Eu estava feliz
Sonho com o dia em que poderemos viver juntos
Eu a alimentei em meu coração e a amei
Não guardo ressentimento de você, mas sim das suas palavras
Agora eu sei que era mentira
Ah, o inverno está chegando novamente, e estou sozinha nesta cidade

Aqueles que deixaram esta cidade de acácia
De repente, trabalho relacionado ao trabalho
Ele disse que estava feito
Tenho certeza que você sabia
Em breve será hora de deixar esta cidade
Eu te carreguei, encharcada pela chuva
Vi o ônibus passar com lágrimas nos olhos
Ah, nesta cidade onde o vento norte é frio, estou sozinha